京成電鉄は、京成線各駅の改札口などに、乗客案内用のタブレット端末を3月31日から順次導入すること発表した。
導入されるタブレットは、29言語（方言を含めると31言語）に対応した音声翻訳アプリ「VoiceTra（ボイストラ）」をインストールしたAppleのiPad Air 2で、増加する訪日外国人を中心に、より多くの乗客に適切なサービスを提供する。
東松戸駅、新鎌ヶ谷駅、千葉ニュータウン中央駅、印旛日本医大駅を除く全65駅の改札口、成田空港ターミナルビル内到着階カウンターに配備されるほか、日暮里駅、空港第2ビル駅、成田空港駅、成田空港第3旅客ターミナルにいる案内係が携帯する。
2011年07月23日14時37分［県東エリア］
列車事故発生時の対応と技術力向上を図ろうと、京成電鉄（東京都墨田区、三枝紀生社長）と北総鉄道（鎌ケ谷市、笠井孝悦社長）は２１日、印西市みどり台の印旛車両基地で、北総線に乗り入れている新型スカイライナーの事故を想定した合同訓練を行い、両社の関係者約８０人が非常時の連携や作業手順を確認した。
訓練は、北総線新鎌ケ谷駅付近でスカイライナーが線路上に落ちていた鉄棒に接触し緊急停止。運転士が重傷を負い運転不能となり、乗客２人が負傷したとの想定でスタート。
事故発生の報に参加した社員らはすぐさま情報収集に当たると、対策本部を設置。関係各方面への連絡通報や非常脱出はしごを使った負傷者の救助、乗客の避難誘導、代替バスの確保などを手際よく進めた。
引用元: スカイライナー事故を想定 訓練で連携確認 京成電鉄と北総鉄道｜ちばとぴ ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ.
